COMMENT NOUS FONCTIONNONS NOTRE CODE OF CONDUCT TABLE DES MATIÈRES 1 CE QUE NOUS REPRÉSENTONS ■ Nos valeurs ■ Notre engagement 4 NOS ACTIFS, NOS CONNAISSANCES ET NOS RESSOURCES ■ Chut ! Comment garder les secrets ? ■ Utilisation prudente des biens de la société : comment utiliser et protéger nos ressources, nos données et nos actifs ? 2 NOTRE INTÉGRITÉ ■ Protection des intérêts de la société […]

COME FUNZIO- NIAMO IL NOSTRO CODE OF CONDUCT INDICE 1 IL NOSTRO CREDO ■ I nostri valori ■ Il nostro impegno 4 I NOSTRI VALORI PATRIMONIALI, LE NOSTRE CONOSCENZE E LE NOSTRE RISORSE ■ Silenzio! Come possiamo tutelare i segreti? ■ Uso accurato dei beni aziendali: come utilizziamo e proteggiamo le nostre risorse, i nostri dati ed i nostri valori patrimoniali? 2 LA NOSTRA INTEGRITÀ ■ Tutela degli […]

HUR VI ARBETAR VÅR CODE OF CONDUCT INNEHÅLLSFÖRTECKNING 1 VAD VI STÅR FÖR ■ Våra värderingar ■ Våra åtaganden 4 VÅRA TILLGÅNGAR, KUNSKAP OCH RESURSER ■ Shh! Hur kan vi bevara hemligheter? ■ Varsam användning av företagets egendom: Hur använder och skyddar vi våra resurser, data och tillgångar? 2 VÅR INTEGRITET ■ Skydda företagets intressen: Hur behåller vi vår lojalitet? ■ Ge och ta: Hur […]

HOW WE WORK OUR CODE OF CONDUCT TABLE OF CONTENTS 1 WHAT WE STAND FOR ■ Our values ■ Our commitment 4 OUR ASSETS, KNOWLEDGE AND RESOURCES ■ Shh! How can we keep secret things secret? ■ Careful use of company property: How do we use and protect our resources, data and assets? 2 OUR INTEGRITY ■ Protecting company interests: How do we remain loyal? ■ Give and take: How do we handle gifts and […]

HVORDAN VI ARBEIDER VÅR CODE OF CONDUCT INNHOLDSFORTEGNELSE 1 HVA VI STÅR FOR ■ Våre verdier ■ Vår forpliktelse 4 EIENDELER, KUNNSKAPER OG RESSURSER ■ PSST! Hvordan kan vi holde hemmelige ting hemmelige? ■ Forsiktig bruk av selskapets eiendeler: Hvordan bruker og beskytter vi ressursene, dataene og eiendelene våre? 2 VÅR INTEGRITET ■ Beskytte selskapets interesser: Hvordan forblir vi lojale? […]

WIE WIR ARBEITEN UNSER CODE OF CONDUCT INHALTSVERZEICHNIS 1 WOFÜR WIR STEHEN ■ Unsere Werte ■ Unsere Verpflichtungen 4 VERMÖGENSWERTE, KNOW-HOW, RESSOURCEN ■ Psst! Wie halten wir Geheimes geheim? ■ Sorgfältiger Umgang mit Unternehmenseigentum: Wie nutzen und schützen wir unsere Ressourcen, Daten und Vermögenswerte? 2 UNSERE INTEGRITÄT ■ Schutz von Unternehmensinteressen: Wie bleiben wir […]